Translations:Herauswachsen des Schmucks/2/es: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MediaWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „<i>Consecuencias del piercing</i><br> <br>Los piercings pueden ser rechazados especialmente en lugares que ofrecen poca superficie de piel (por ejemplo, el piercing de la ceja). Incluso cuando el piercing está en constante movimiento (por ejemplo, un piercing de ombligo), existe el riesgo de que el pi…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2021, 12:12 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Herauswachsen des Schmucks)
<i>Piercingfolge</i><br>
<br>Besonders an Stellen, die wenig Hautfläche für den [[Special:MyLanguage/Piercingschmuck|Piercingschmuck]] bieten (z. B. [[Special:MyLanguage/Augenbrauen-Piercing|Augenbrauen-Piercing]]), kann es zum Herauswachsen des Schmucks kommen. Auch da, wo das Piercing in ständiger Bewegung ist (z.B. beim [[Special:MyLanguage/Bauchnabelpiercing (auch BNP oder Nabelpiercing)|Bauchnabelpiercing]]), besteht die Gefahr, dass das Piercing herauswächst. Manchmal reagiert der Körper auch mit Abwehr auf den Fremdkörper, was ebenfalls zum Herauswachsen führt. Das ist zwar nicht gefährlich, jedoch solltest du den [[Special:MyLanguage/Schmuck|Schmuck]] trotzdem sofort entfernen, da ansonsten eine unschöne Narbe zurückbleiben kann.

Consecuencias del piercing

Los piercings pueden ser rechazados especialmente en lugares que ofrecen poca superficie de piel (por ejemplo, el piercing de la ceja). Incluso cuando el piercing está en constante movimiento (por ejemplo, un piercing de ombligo), existe el riesgo de que el piercing sea rechazado. A veces, el cuerpo reacciona con una defensa contra el cuerpo extraño, lo que provoca que sea rechazado. Esto no es peligroso, pero aún así debe quitarse la joya de inmediato, de lo contrario, puede dejar una cicatriz desagradable.

Abgerufen von „https://wiki.crazy-factory.com/w/index.php?title=Translations:Herauswachsen_des_Schmucks/2/es&oldid=2497“