Translations:Hygiene/2/es: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MediaWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „<i>Esencial a la hora de hacer un piercing</i><br> <br>Una higiene meticulosa es fundamental a la hora de realizar un piercing, porque es la única forma de evitar infecciones. Al igual que un médico o un dentista, un perforador profesional debe garantizar una esterilidad absoluta. Un estudio de piercings serio solo usa instrumentos estériles (guantes desechables, Special:MyLanguage/Einwegnadel|agujas desechable…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2021, 12:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hygiene)
<i>A & O beim Piercen</i><br>
<br>Penible Hygiene ist beim Piercen unabdingbar, denn nur so können Infektionen vermieden werden. Ebenso wie ein Arzt oder Zahnarzt sollte daher auch ein professioneller Piercer absolute Sterilität gewährleisten. Ein seriöses Piercingstudio verwendet für die Arbeit ausschließlich sterile Instrumente ([[Special:MyLanguage/Einweghandschuhe|Einweghandschuhe]], [[Special:MyLanguage/Einwegnadel|Einwegnadel]]), die erst kurz vor der Behandlung aus der verschweißten Verpackung genommen werden. Eine gründliche Reinigung des Piercingbereichs vor und nach der Behandlung ist ein Muss, Tiere im Studio ein No-Go.<br>
<br>Auch die gründliche [[Special:MyLanguage/Pflege|Pflege]] von (frisch gestochenen) Piercings ist Grundvoraussetzung dafür, dass die Wunde gut verheilt und das Piercing lange schön aussieht. Mangelnde Hygiene kann auch hier Entzündungen und Infektionen mit unangenehmen und mitunter langfristigen Folgen nach sich ziehen.

Esencial a la hora de hacer un piercing

Una higiene meticulosa es fundamental a la hora de realizar un piercing, porque es la única forma de evitar infecciones. Al igual que un médico o un dentista, un perforador profesional debe garantizar una esterilidad absoluta. Un estudio de piercings serio solo usa instrumentos estériles (guantes desechables, agujas desechables) que solo se retiran del paquete sellado poco antes del tratamiento. La limpieza a fondo del área de perforación antes y después del tratamiento es imprescindible. Los animales en el estudio están prohibidos.

El cuidado minucioso de los piercings (recién hechos) también es un requisito básico para que la herida cicatrice bien y el piercing se vea bonito durante mucho tiempo. Una higiene inadecuada también puede provocar inflamación e infecciones con consecuencias desagradables y, a veces, a largo plazo.

Abgerufen von „https://wiki.crazy-factory.com/w/index.php?title=Translations:Hygiene/2/es&oldid=2503“