Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 4 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <br>Das Anti-Helix-Piercing wird durch den hinteren Teil des oberen Ohrrandes, der zur Außenseite des Ohres zeigt, gestochen. Da das Stechen sehr schmerzhaft ist, bieten viele Piercer gerne das [[Special:MyLanguage/Punchen|Punchen]] als Alternative an. Hierbei wird ein wenig Knorpelgewebe im Stichkanal entfernt. Punchen hat gegenüber Piercen auch den Vorteil, dass die Wunde schneller abheilt.<br> |
| V English (en) | <br>An anti-helix piercing goes outwards through the back of the top edge of your ear. As it’s very painful, many piercers offer punching as an alternative; this involves removing a small amount of cartilage from the channel. Another advantage of [[Special:MyLanguage/Punchen|punching]] is that the wound heals quicker. <br> |
| V español (es) | <br>El piercing anti-hélix se perfora a través de la parte posterior del borde superior de la oreja, que apunta hacia el exterior de ésta. Dado que hacer este piercing es muy doloroso, muchos piercers prefieren la punción como alternativa. Se trata de extraer un poco de tejido cartilaginoso del canal de perforación. La [[Special:MyLanguage/Punchen|punción]] también tiene la ventaja con respecto a una perforación con aguja, de que la herida se cura más rápido. <br><br> |
| V français (fr) | <br>Le piercing anti-hélix est percé à l'arrière du rebord supérieur de l'oreille, face à l'extérieur de l'oreille. Comme ce piercing peut être très douloureux, de nombreux perceurs aiment proposer le [[Special:MyLanguage/Punchen|poinçonnage<br>]] comme alternative. Il s'agit d'enlever une petite quantité de tissu cartilagineux dans le canal de perçage. Le poinçonnage a également l'avantage par rapport au perçage de permettre une cicatrisation plus rapide. |