Translations:Pflege/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MediaWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „<i>Piercing musts</i><br> <br>Both tattoos and piercings involve a sometimes drastic assault on your body. When you undergo either of these procedures, allow plenty of time for the wound to heal, and look after it carefully. Tattoo and piercing artists should give you a handout afterwards, explaining how to look after the results of their work. Make sure you follow their instructions to the letter – it’s your he…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 24. September 2021, 13:15 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Pflege)
<i>A & O eines Piercings</i><br>
<br>Egal ob Tattoo oder Piercing, in beiden Fällen handelt es sich um einen mitunter erheblichen Eingriff in den Körper. Nach dem Besuch im Piercing- bzw. Tattoo-Studio sollte man sich daher genug Zeit und der Wunde sorgfältige Pflege gönnen, damit alles gut abheilen kann. Jeder Piercer oder Tätowierer gibt nach Fertigstellung seiner Arbeit auf Anfrage einen Handzettel aus, der über die Pflege und [[Special:MyLanguage/Nachbehandlung|Nachbehandlung]] des Piercings oder des Tattoos informiert. Im Interesse seiner eigenen Gesundheit sollte man sich daran halten!

Piercing musts

Both tattoos and piercings involve a sometimes drastic assault on your body. When you undergo either of these procedures, allow plenty of time for the wound to heal, and look after it carefully.

Tattoo and piercing artists should give you a handout afterwards, explaining how to look after the results of their work. Make sure you follow their instructions to the letter – it’s your health that’s at stake.